• Chinese
  • Fast mål og oppnå fremtiden med innovasjon — Gjennomgang og utsikter til Kinas husholdningsapparatindustri i 2021

    Kina husholdningsapparater Association

    I 2021 fortsatte virkningen av COVID-19-epidemien.Hvitevareindustrien sto overfor mange utfordringer, som den svake innenlandske markedsetterspørselen, høye råvarepriser, høye internasjonale logistikkkostnader, blokkerte forsyningskjeder og verdsetting av renminbi.Likevel overvant Kinas hvitevareindustri vanskeligheter og gikk videre, og viste sterk utviklingsmotstandskraft.Den årlige hovedinntekten oppnådde rask vekst, spesielt eksportvolumet oversteg 100 milliarder dollar.Kinas hvitevareindustri følger veien for utvikling av høy kvalitet og beveger seg fast mot målet om å bli en "leder innen global vitenskapelig og teknologisk innovasjon for husholdningsapparater".

    Jevn vekst i motgang, drevet av nye kategorier

    Driften av Kinas husholdningsapparatindustri i 2021 har flere egenskaper:

    1.Inntektene til industrien har oppnådd rask vekst.Hovedinntekten til husholdningsapparatindustrien i 2021 var 1,73 billioner yuan, en år-til-år økning på 15,5 %, hovedsakelig drevet av den lave basen i samme periode i 2020 og eksport.

    2. Resultatveksten var betydelig lavere enn inntektene, med et overskudd på 121,8 milliarder yuan, en år-til-år økning på 4,5 %.Flere faktorer som bulkråvarer, frakt og valutakurs hadde en negativ innvirkning på foretakets fortjeneste.

    3. Det innenlandske markedet er relativt flatt, og markedsveksten for tradisjonelle produkter er svak, men det er mange høydepunkter, som gjenspeiles i den kontinuerlige oppgraderingen av produktstrukturen og populariteten til tradisjonelle husholdningsapparater av høy kvalitet i markedet;I tillegg øker tørketromler, integrerte komfyrer, oppvaskmaskiner, gulvvaskere, gulvfeieroboter og andre nye kategorier raskt.

    4. Eksporten blomstrer.Fordelene med hele industrikjeden til Kinas husholdningsapparater-industri, kombinert med den økende etterspørselen etter hjemmekontor over hele verden og substitusjonseffekten av kinesisk produksjon, har holdt eksportordrene til husholdningsapparater-bedrifter relativt fulle.Tolldata viser at i 2021 brøt Kinas hvitevareindustri gjennom 100 milliarder dollar-merket for første gang, og nådde 104,4 milliarder dollar, en år-til-år økning på 24,7 %.

    Bær trippelt trykk på forhånd

    Den globale epidemien sprer seg fortsatt, og det er oppnådd utmerkede prestasjoner innen innenlandsk epidemisk forebygging og kontroll, men de gjentatte småskala og hyppige utbruddene påvirker fortsatt rytmen til innenlandsk økonomisk bedring.Det tredoble presset med krympende etterspørsel, tilbudssjokk og svekket forventning som ble påpekt på den sentrale økonomiske arbeidskonferansen i 2021, eksisterer i husholdningsapparatindustrien.

    Etterspørselssammentrekningspress: etterspørselen i hjemmemarkedet er svak, og det er kun en gjenopprettende vekst i første kvartal 2021. Siden andre halvår har vekstraten avtatt betydelig, og forbruket av husholdningsapparater er åpenbart under press .I følge Aowei-data var detaljomfanget til markedet for husholdningsapparater i 2021 760,3 milliarder yuan, en år-til-år økning på 3,6 %, men en nedgang på 7,4 % sammenlignet med 2019. For tiden har den innenlandske epidemien blitt gjentatt fra kl. tid til annen, og forebygging og kontroll har gått inn i normaliseringen, noe som påvirker forbrukeratferd og tillit.

    Forsyningssjokkpress: Epidemien har ført til blokkering av den globale forsyningskjeden, de høye prisene på råvarer og frakt, den stramme bruken av industriell elektrisitet og virkningen av RMB-verdien.Veksten i inntekt og fortjeneste for de fleste elektriske husholdningsapparater har gått ned, fortjenesten er blitt ytterligere komprimert, og den stigende trenden for råvarepriser har avtatt den siste tiden.

    Forventet svekkelsespress: Siden tredje kvartal 2021 har innenlandsk økonomisk vekst, spesielt forbruksvekst, vist tegn til å avta.Samtidig, med den langsomme oppgangen i den globale økonomien, reduksjonen av overføringsordrer, veksttakten i eksporten av husholdningsapparater falt måned for måned, og driften av husholdningsapparater viste en trend med høy før og lav etter.I 2022, etter to år med høy vekst, er internasjonal etterspørsel usikker.

    I begynnelsen av 2022 er virkningen av epidemien fortsatt på.Epidemien i to år på rad har hatt stor innvirkning på mange bransjer.Driften av mange foretak, spesielt små og mellomstore bedrifter, er vanskelig, inntekten til innbyggere påvirkes, forbrukskraften er svekket, forbrukstilliten er utilstrekkelig, og presset fra forbruksetterspørselen i hjemmemarkedet er fortsatt stort.Selv om Verdens helseorganisasjon og noen epidemiforebyggende eksperter nylig uttrykte en viss grad av optimisme om å få slutt på epidemien i 2022, er det fortsatt usikkerhet om epidemien kan ta slutt så snart som mulig, og industrien må være forberedt på å håndtere ulike vanskeligheter .

    For arbeidsdistribusjonen i 2022 foreslo den sentrale økonomiske arbeidskonferansen å fokusere på å stabilisere det makroøkonomiske markedet, fortsette å gjøre en god jobb i arbeidet med «seks stabiliteter» og «seks garantier», fortsette å gjennomføre nye skattekutt og gebyrreduksjoner for markedsfag, utdype reformen på sentrale områder, stimulere markedsvitalitet og egen drivkraft for utvikling, og bruke markedsorienterte mekanismer for å stimulere bedriftsinnovasjonsinvesteringer.For å implementere møtets ånd ga den nasjonale utviklings- og reformkommisjonen nylig ut varsel om å gjøre en god jobb med å fremme forbruk i nær fremtid, og støtte bedrifter som husholdningsapparater og møbler til å utføre aktiviteter for å "erstatte de gamle med det nye" og "erstatte det gamle med det forlatte", styrke publisiteten og tolkningen av standarden for sikker levetid for husholdningsapparater, og oppmuntre til rasjonell fornyelse av husholdningsapparater.Departementet for industri og informasjonsteknologi utstedte veiledningen om å akselerere byggingen av moderne lett industrisystem (Utkast til kommentarer), fremme kjerneteknologisk gjennombrudd, produktinnovasjon og oppgradering, digital transformasjon og fremme forbruket av grønne husholdningsapparater i husholdningsapparatet industri.Vi tror at med implementeringen av "søke fremskritt mens man opprettholder stabilitet"-politikken til den sentrale økonomiske arbeidskonferansen, forventes trippeltrykket å bli lettet i 2022.

    For industriutviklingen i 2022 mener vi vi bør ta hensyn til følgende tre punkter.For det første, fra den raske veksten av produkter som gulvvaskemaskiner i 2021, er det ikke vanskelig å finne at selv under et stort press nedover, er markedsetterspørselen drevet av nye kategorier og nye teknologier fortsatt sterk.Bedrifter bør fortsette å styrke teknologisk innovasjon, studere forbrukernes etterspørsel og smertepunkter for forbruk, og stadig injisere ny vitalitet i industriell utvikling.For det andre, i 2021, overskred eksporten 100 milliarder dollar og var på et rekordhøyt nivå i to år på rad.Det forventes at det vil bli vanskelig å drive videre på et høyt nivå i 2022, og presset nedover vil øke.Bedrifter bør være mer forsiktige i utformingen.For det tredje, vær oppmerksom på det nye utviklingsmønsteret for gjensidig promotering av nasjonale og internasjonale doble sykluser.Den fortsatte velstanden i det innenlandske forbrukermarkedet de siste årene har ført til at noen bedrifter som pleide å fokusere på eksport, har vendt seg til hjemmemarkedet.Imidlertid bør det bemerkes at Kinas husholdningsapparater har dannet et enormt volum som utstråler det globale markedet så langt.Å kun fokusere på et enkelt marked kan ikke møte den bærekraftige utviklingen av industrien.På dette tidspunktet bør vi være spesielt oppmerksomme på utviklingsideen om nasjonal og internasjonal dobbeltsirkulasjon.

    Håp om en lys fremtid gjennom innovasjon

    Vi bør ikke bare møte vanskeligheter og utfordringer, men også styrke vår selvtillit.I det lange løp er Kinas økonomi motstandsdyktig, og det grunnleggende for langsiktig forbedring vil ikke endres.I løpet av "14. femårsplan"-perioden har en ny runde med vitenskapelig og teknologisk revolusjon og industriell reform utviklet seg i dybden.Nye teknologier vil fremme dyptgripende endringer i den tradisjonelle produksjonsindustrien, akselerere tempoet i bedriftsinnovasjon, presentere egenskapene til stratifisering og personalisering i forbrukermarkedet, og det er nye utviklingsmuligheter for utviklingen av husholdningsapparatindustrien.

    1. For det første vil vitenskapelig og teknologisk innovasjon styrke konkurranseevnen til Kinas husholdningsapparater.Vitenskapelig og teknologisk innovasjon er den eneste måten for Kinas hvitevareindustri å oppnå høykvalitetsutvikling.Kinas husholdningsapparatindustri streber etter å styrke grunnleggende forskning og original innovasjon, og bygge et innovasjonssystem basert på det globale markedet og brukerbehov;Strebe for å forbedre den samarbeidende innovasjonsevnen til industrikjeden, gjøre gjennombrudd innen kjerneteknologier og nøkkelteknologier, og overvinne short board og "neck"-teknologier.

    2. For det andre har forbruket en tendens til å være moteriktig, intelligent, komfortabelt og sunt, og nye kategorier vil fortsette å øke.På mellomlang og lang sikt vil ytterligere forbedring av Kinas urbaniseringsrate, akselerert promotering av den felles velstandspolitikken og popularisering av sosial velferd som pensjon og medisinsk forsikring gi støtte til Kinas forbruksvekst.Under den generelle trenden med forbruksoppgradering vil høykvalitets, personlig tilpasset, moteriktig, komfortabel, intelligent, sunn og andre nye kategorier og sceneløsninger som nøyaktig matcher behovene til underdelte mennesker gjennom vitenskapelig og teknologisk innovasjon og forbrukerforskning vokse raskt og bli hoveddrivkraften som driver forbrukermarkedet.

    3. For det tredje står den globale ekspansjonen av Kinas hvitevareindustri overfor nye utviklingsmuligheter.Epidemien og det komplekse og foranderlige globale handelsmiljøet har brakt mange usikkerhetsmomenter til økonomisk utvikling og har innvirkning på den nåværende globale industrielle kjeden og forsyningskjeden.Med den ytterligere forbedringen av den teknologiske innovasjonsevnen til Kinas husholdningsapparatindustri, vil det komplette industrielle forsyningskjedesystemet, de ledende fordelene ved intelligent og digital transformasjon, og forbruksinnsiktsevnen basert på nye teknologier bidra til å øke innflytelsen til Kinas egne husholdningsapparater merkevarer i det globale markedet.

    4. For det fjerde vil industrikjeden for husholdningsapparater bli omfattende transformert til grønn og lavkarbon.Kina har innlemmet karbontopp og karbonnøytralisering i den generelle utformingen av økologisk sivilisasjonskonstruksjon.Mens de møter forbrukernes etterspørsel, må husholdningsapparatindustrien i omfattende grad transformere til grønt og lavkarbon når det gjelder industriell struktur, produktstruktur og servicemodus.På den ene siden, gjennom teknologisk og ledelsesinnovasjon, forbedre det grønne produksjonssystemet og realisere energisparing, utslippsreduksjon og karbonreduksjon i hele prosessen;På den annen side, gjennom kontinuerlig innovasjon, utvide den effektive forsyningen av grønne og lavkarbonprodukter, gå inn for konseptet med grønt og lavkarbonforbruk, og hjelpe den grønne og lavkarbonlivsstilen.

    5. For det femte vil husholdningsapparatindustrien fremskynde den digitale transformasjonen og ytterligere forbedre nivået på intelligent produksjon.Dyp integrasjon med 5g, kunstig intelligens, big data, edge computing og andre nye teknologier for å oppnå omfattende forbedringer i administrasjon, effektivitet og kvalitet er utviklingsretningen for husholdningsapparatindustrien og et av målene for den "14. femårsplanen" til industrien.For tiden går oppgraderingen og transformasjonen av intelligent produksjon av husholdningsapparater raskt frem.

    I de veiledende meningene om utviklingen av Kinas husholdningsapparatindustri i løpet av den 14. femårsplanperioden, foreslo China Household Appliance Association at det overordnede utviklingsmålet for Kinas husholdningsapparatindustri i løpet av den 14. femårsplanperioden er å kontinuerlig forbedre den globale konkurranseevnen, innovasjon og innflytelse fra industrien, og bli ledende innen global vitenskapelig og teknologisk innovasjon innen husholdningsapparater innen 2025. Til tross for alle slags uventede vanskeligheter og utfordringer, er vi overbevist om at så lenge vi har fast tillit og holder oss til innovasjonsdrevet, transformasjon og oppgradering, vil vi nå våre mål.

     

    Kina husholdningsapparater Association

    februar 2022


    Innleggstid: 17. februar 2022